「誤解するカド」、あるいは「誤解する」んじゃなくて「誤解させている」アンソロジーの事 – P.E.S.